docs: fix all references

This commit is contained in:
2025-10-17 19:23:31 +03:00
parent a25ede147f
commit d37688392a
21 changed files with 112 additions and 56 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Argenta \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-16 23:51+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-17 18:46+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid "Краткий сэмпл кода, переопределяющего х
msgstr ""
#: ../../root/error_handling.rst:25
msgid "Возможные исключения"
msgid "Возможные исключения и нестандартное поведение"
msgstr ""
#: ../../root/error_handling.rst:28
@@ -141,12 +141,12 @@ msgid "Сэмпл кода, переопределяющего хэндлер в
msgstr ""
#: ../../root/error_handling.rst:97
msgid "``UnknownCommandException``: Введена неизвестная команда"
msgid "``Поведение обработки неизвестной команды``: Введена неизвестная команда"
msgstr ""
#: ../../root/error_handling.rst:99
msgid ""
"Исключение вызывается, когда пользователь вводит команду, которая не "
"Поведение триггерится, когда пользователь вводит команду, которая не "
"зарегистрирована ни в одном роутере и не является алиасом ни для одной "
"зарегистрированной команды."
msgstr ""
@@ -167,6 +167,34 @@ msgstr ""
msgid "Сэмпл кода, переопределяющего хэндлер ввода неизвестной команды:"
msgstr ""
#: ../../root/error_handling.rst:120
msgid "``Поведение выхода из приложения``: Введена команда выхода"
msgstr ""
#: ../../root/error_handling.rst:122
msgid ""
"Поведение триггерится, когда пользователь вводит команду, которая "
"маркирована как команда завершения работы."
msgstr ""
#: ../../root/error_handling.rst:124
msgid "Дефолтный хэндлер выводит в консоль текст и завершает работу приложения."
msgstr ""
#: ../../root/error_handling.rst:130
msgid ""
"Для переопределения стандартного поведения используется сеттер "
"``.set_exit_command_handler(_: NonStandardBehaviorHandler[Response])``, "
"протокол ``NonStandardBehaviorHandler[Response]`` соответствует "
"``Callable[[Response], None]``, то есть хэндлер должен быть вызываемым "
"объектом, к примеру функция или лямбда, которая принимает обязательный "
"аргумент типа :ref:`Response <response>` и ничего не возвращает."
msgstr ""
#: ../../root/error_handling.rst:134
msgid "Сэмпл кода, переопределяющего хэндлер ввода команды выхода:"
msgstr ""
#~ msgid "привет"
#~ msgstr ""
@@ -379,3 +407,17 @@ msgstr ""
#~ "``provide`` instead?"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Возможные исключения"
#~ msgstr ""
#~ msgid "``UnknownCommandException``: Введена неизвестная команда"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Исключение вызывается, когда пользователь "
#~ "вводит команду, которая не зарегистрирована"
#~ " ни в одном роутере и не "
#~ "является алиасом ни для одной "
#~ "зарегистрированной команды."
#~ msgstr ""